Estados Financieros Verificados y Aprobados
Estados Financieros Auditados
Distinciones entre Estados Financieros Verificados y Auditados
De acuerdo con la normativa vigente, los informes financieros deben ser presentados con la debida verificación y aprobación. A continuación, se detalla el significado de cada término y se explican las diferencias entre ambos.
El artículo 34 de la legislación correspondiente establece que todas las organizaciones están obligadas a emitir, al cierre de cada período contable, un conjunto completo de informes financieros generales, debidamente verificados. Además, en caso necesario, deben ser auditados.
Estados Financieros Verificados
Según lo dispuesto en el artículo 37 de la normativa, los estados financieros verificados son aquellos en los que el representante legal y el contador público, responsables de su elaboración, certifican que:
- Han verificado previamente la información contenida en ellos.
- La información proviene fielmente de los registros contables.
Para llevar a cabo la verificación, el representante legal y el contador público deben firmar los informes financieros, incluyendo su número de identificación profesional (en el caso del contador público). Asimismo, siguiendo la recomendación del Consejo Técnico de la Contaduría Pública, deben adjuntar una declaración adicional con las afirmaciones requeridas por la normativa vigente.
Estados Financieros Auditados
Por otro lado, los estados financieros auditados son aquellos que han sido verificados y que también cuentan con la opinión de un auditor externo, tal como se especifica en el artículo 38 de la legislación.
En este sentido, es posible encontrar informes financieros verificados pero no auditados, mientras que no es posible hallar informes financieros auditados que no hayan sido previamente verificados.
Para llevar a cabo la auditoría de los estados financieros, el auditor externo debe firmar los mismos e incluir la expresión «ver la opinión adjunta». La opinión emitida corresponderá al dictamen que el auditor debe proporcionar después de haber realizado su examen exhaustivo.
Es importante destacar que solo las organizaciones obligadas a contar con un auditor externo deben presentar sus estados financieros auditados.
Diferencias entre Estados Financieros Verificados y Auditados
En el siguiente video, Juan David Maya, experto en Normas Internacionales, profundiza en las diferencias entre los estados financieros verificados y auditados. A continuación se presentan los aspectos clave:
- Verificación de Estados Financieros
- Auditoría de Estados Financieros
Responsables
- Representante legal y contador público responsables de la elaboración de los informes financieros.
- Auditor externo.
¿Quiénes deben cumplir con esta obligación?
- Todas las organizaciones.
- Organizaciones que deben contar con un auditor externo.
¿Qué implica?
- Certificación de que los estados financieros concuerdan con los registros contables.
- Opinión profesional emitida por un auditor externo independiente.
